The divergences on the 60m say a pop will possibly be coming soon. The gap around 12.20 may provide support or be a target price is after. The daily appears near a bottom and the weeklys are coming up on trendline support. The lower BB and trendline jive really well around 11.74. Don't just look at the 60m chart and call it good. To get in tune with price movement, you need to look at the daily and weekly indicators as well.
Trading UNG for 10 to 20% pops is a good thing, but looking for it to kick some serious butt and make a major move is insane. The fundamentals are not there. Remember a few UNG posts back I spoke of contango and the forward price? This is the true key to trading this. If you have knowledge that the forward prices are higher, it will go up. If not, then the slide continues as the contango evaporates. That being said, as long as production is being cut and demand continues to fall, don't be looking for any miracles here.
I expect new lows to be set before this is all over. Links to the daily and weekly charts are below. GL trading.
60m UNG viewed better here.

Daily UNG viewed better here.
Weekly UNG viewed better here.